上(shàng)海大(dà)劇(jù)院出品昆曲《浮生六記》首次赴京呈現(xiàn)精純 “南昆風(fēng)度”

　中新網北京3月1日電 (記者 應妮)由上(shàng)海大(dà)劇(jù)院出品、滬蘇等地聯合打造的昆曲《浮生六記》将首度來(lái)到(dào)北京，作(zuò)爲2024第八屆天橋·華人春天藝術節展演劇(jù)目，于3月15日至17日在北京天橋藝術中心大(dà)劇(jù)場連演三場。

　　京城(chéng)戲迷熟悉的“梅花(huā)獎”獲得者施夏明(míng)、單雯、李鴻良等多位昆曲名家和(hé)新秀将以原汁原味的“南昆風(fēng)度”演繹文(wén)學名作(zuò)《浮生六記》，于舞台之上(shàng)重現(xiàn)沈複和(hé)芸娘悲欣交集的一生。2月29日，該劇(jù)在京舉行北京站(zhàn)首演見面會(huì)。

昆曲《浮生六記》資料劇(jù)照，左爲施夏明(míng)，右爲單雯。上(shàng)海大(dà)劇(jù)院供圖

　　兩年打造，多項榮譽 “爆款昆曲”樹立“東方舞台美(měi)學”

　　誕生于江南的清代文(wén)學名著《浮生六記》是一部自(zì)傳體筆(bǐ)記式作(zuò)品，記叙了(le)作(zuò)者沈複與妻子芸娘平凡又富有情趣的家居生活，和(hé)漫遊各地的所見所聞，素有“小(xiǎo)紅(hóng)樓夢”之譽。學者俞平伯稱贊“俨如一塊純美(měi)的水(shuǐ)晶”，英文(wén)版譯者林(lín)語堂讀罷深感“遠超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦”，稱芸娘是“中國文(wén)學中最可愛的女人”。

　　作(zuò)爲該劇(jù)編劇(jù)，“中國戲劇(jù)獎·曹禺劇(jù)本獎”獲得者、江蘇省戲劇(jù)文(wén)學創作(zuò)院院長羅周在創作(zuò)昆曲劇(jù)本時(shí)，沒有簡單再現(xiàn)文(wén)字間沈複和(hé)芸娘的日常生活，而是把握原著裏夫妻二人相知(zhī)相守的情感内核，表現(xiàn)沈複通過創作(zuò)《浮生六記》思念芸娘的“悼亡”之痛，在劇(jù)作(zuò)結構方式上(shàng)賦予浪漫奇幻的電影質感，從(cóng)而探讨永恒的文(wén)學和(hé)愛對(duì)于生離死别的超越。

　　作(zuò)爲該劇(jù)導演，上(shàng)海戲劇(jù)學院導演馬俊豐表示，自(zì)己着力表現(xiàn)舞台上(shàng)細微之處的情感波瀾，充分調動現(xiàn)代的舞台效果，在作(zuò)曲孫建安、舞美(měi)設計(jì)張慶山、燈光設計(jì)胡耀輝、服裝造型設計(jì)賴宣吾、編曲李哲藝等主創的攜手創作(zuò)下(xià)，以及施夏明(míng)、單雯、李鴻良等衆位主演的共同演繹下(xià)，在舞台表現(xiàn)上(shàng)既守護了(le)古典戲曲不可替代的審美(měi)意境，也(yě)避免了(le)當代表現(xiàn)傳統戲曲時(shí)的重複套路。

　　該劇(jù)出品人、上(shàng)海大(dà)劇(jù)院總經理(lǐ)張笑(xiào)丁介紹，過去已有話(huà)劇(jù)、越劇(jù)、京劇(jù)等舞台改編創作(zuò)，上(shàng)海大(dà)劇(jù)院選擇将《浮生六記》搬上(shàng)昆曲舞台，将其作(zuò)爲“東方舞台美(měi)學”系列的開(kāi)篇之作(zuò)，努力汲取江南文(wén)化、海派文(wén)化的精華，力圖打造出一部深具南昆典雅、細膩的藝術風(fēng)格，又不失當代審美(měi)的原創昆曲作(zuò)品。

　　據悉，昆曲《浮生六記》自(zì)2019年成功首演以來(lái)陸續獲得2020年“京昆藝術紫金(jīn)獎”的優秀劇(jù)目獎、優秀音(yīn)樂(唱腔)獎、優秀舞美(měi)獎等多項獎項，擔綱2023年BeSeTo(中韓日)戲劇(jù)節開(kāi)幕大(dà)戲并獲優秀展演劇(jù)目榮譽。

昆曲《浮生六記》資料劇(jù)照，左爲施夏明(míng)，右爲單雯。上(shàng)海大(dà)劇(jù)院供圖

　　金(jīn)童玉女，再度攜手 “南昆風(fēng)度”傳遞江南風(fēng)雅

　　去年成功摘得梅花(huā)獎的江蘇省演藝集團昆劇(jù)院院長施夏明(míng)，和(hé)同爲梅花(huā)獎獲得者的南京藝術學院教授單雯，是觀衆眼中昆曲演員的“金(jīn)童玉女”組合。從(cóng)2019年首演至今都是昆曲《浮生六記》飾演沈複和(hé)芸娘夫婦的不二人選，二人來(lái)到(dào)北京将再次默契攜手，呈現(xiàn)沈複與芸娘之間超越生死的深情。

　　施夏明(míng)介紹，此次北京演出的原班人馬還有飾演王婆的梅花(huā)獎獲得者、江蘇省演藝集團副總經理(lǐ)李鴻良，和(hé)分飾沈母、沈複好(hǎo)友張禹門(mén)的“省昆”第三代名家裘彩萍、顧駿。“省昆”第五代新秀、第十八屆小(xiǎo)梅花(huā)金(jīn)獎得主李靜陽則将作(zuò)爲新鮮血液參演，飾演沈複再娶的妻子半夏。昆曲《浮生六記》将以“省昆”全員陣容登台一展純粹精緻的“南昆風(fēng)度”。

　　原著《浮生六記》既有深厚的情感底色，又展現(xiàn)了(le)江南文(wén)人的生活情趣。該劇(jù)制作(zuò)人林(lín)恺更表示，《浮生六記》就應該是昆曲的，“兩百多年前江南文(wén)人寫的文(wén)字，有着一種魔幻的超時(shí)代情感與畫(huà)面，那讓人豔羨的性情與生活，就隻有昆曲才配得——既能(néng)在古典中穿梭，又能(néng)在現(xiàn)代裏徜徉的極美(měi)情緻。”

　　張笑(xiào)丁指出，昆曲《浮生六記》由來(lái)自(zì)上(shàng)海、江蘇等地的演藝機構和(hé)戲劇(jù)人才共同呈現(xiàn)這(zhè)個根植于江南文(wén)化土壤的故事(shì)，在展示傳統中國文(wén)化之美(měi)的同時(shí)，達成長三角文(wén)化的共融共赢。

　　據悉，在舞台之外(wài)，上(shàng)海大(dà)劇(jù)院還持續開(kāi)掘《浮生六記》IP價值，開(kāi)發文(wén)創産品，陸續推出竹絲扣瓷茶具套裝、莳繪金(jīn)彩手工(gōng)蓋碗、傳統線香等，把文(wén)學經典和(hé)非遺中蘊藏的中國古典人文(wén)雅韻，重新帶回當代生活。